المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ارجو من الجميع المشاركة برأيه للضرورة !!!!!



الدي جي
05-31-2007, 07:13 PM
الاخوة الكرام

السلام عليكم

المناهج العلمية التي تدرس في مدارس كثير من الدول العربية تستخدم حروف اللغة العربية في كتابة القانون العلمي

وبعض الدول تستخدم الحروف الاتينية

وبعض البلدان تستخدم الاثنان معا لنفس المنهاج الواحد

ونسمع الكثير من اراء حول هذا الموضوع . فالبعض يؤيد ان تكون بالحروف الاتينية . والبعض يؤيد ان تكون بالحروف العربية وكل لديه اسبابه

فهل انت مع كتابة القانون العلمي في مناهج المدارس الثانوية بالحروف العربية ام الحروف الاتينية
ولماذا ؟؟؟؟؟

في انتظار توصياتكم . وارجو من الجميع المشاركة للضرورة

واقدم شكري مسبقا للجميع

s.alghamdi
05-31-2007, 07:20 PM
اللغة العربية.
و لا سواها

شكرا لطرحك المتميز استاذ

بارك الله فيك

و انت ما هو رأيك :) ؟

c6f03b387c9958f5a4f4287ea50ca5a3
05-31-2007, 07:31 PM
في الحقيقة هذا موضوع في غاية الاهمية وكثيرا ما سبب لي ازعاجا كبيرا في التعامل مع الحروف العربية للدلالة على كميات فيزيائية وللاسف لا اجد ان الدول العربية حتى انها اتفقت على توحيد الرموز فيما بينها فنجد كل طالب من كل قطر عربي يستخدم رموز مختلفة


لماذا لا نوحد هذا بين كافة الكتب المقررة في كافة المواد اهذا ايضا امر صعب


وانا مع استخدام الرموز الاجنبية في المعادلات لانها اجمل من ناحية الشكل وتسهل علينا نحن العرب في توحيد الرموز لانها ستكون مفروضة على الجميع ان يستخدم ما يتخدمه الغرب.

وان شاء الله نرى ذلك متحقق قريبا (بعد ان تنتهي الطبعات القديمة من الكتب الموجودة في المخازن :20:

تحياتي

دناي بن موسى
05-31-2007, 07:40 PM
السلام عليكم


شكرا الأخ الدجي لطرح هذا الموضوع

بالنسبة لنا كنا نكتب الحروف العربية حتى لأخر المرحلة التانوية ثم تنقلب الحروف الى الاتنية

اما في السنوات الأخيرة أصبحت كلها بالاتنية من الإبتدائي

في رايي الخاص المهم وحسب تجربتي الصغيرة جدا انها تكون موحدة في كل المراحل وتكون

بالاتنية لأن الطالب العربي ليس لديه المراجع الكافية بالعربية ويجب عليه ان يعود الى المراجع

بالغات الأجنبية على الأقل الرموز تكون سهلة بالنسبة اليه.

تحياتي للجميع

Qasaimeh
05-31-2007, 08:52 PM
والله مثل ما قال دكتور حازم



لو البلدان العربية اتفقت على رموز معينة فالعربية


اما غير ذلك فالاتنينية

رشوان محمود
05-31-2007, 10:16 PM
بكل تأكيد افضل اللغة الرموز الاجنبية
ويكون من الافضل استخدامها في مراحل التعليم قبل الجامعي حيث اذا تم عكس ذلك ستحدث اضطراب لدي الطالب لان المرحلة الجامعية تستوجب عليه استخدام الرموز الاجنبية , اذن فمن الافضل استخدام الرموز الاجنبية في مراحل التعليم قبل الجامعي
كما ان الرموز الاجنبية التي تستخدمها هي المتعارف عليها دوليا , ولا نريد ان نتخلف عنهم اكثر من ذلك
مثال : اذا كتبت dy/dx فان شخص من المانيا سيعرف اني اقصد بها تفاضل y بالنسبة لـ x حتي
مثال اخر : اذا كتبت v = I.R فان شخص من اي بلد كان سيعرف اني اقصد بها قانون اوم

اما لو كتبت : فج = ت × م فربما شخص من السعودية يقول " ماذا تقصد بهذه الرموز؟"

إيمـان
05-31-2007, 11:03 PM
السلام عليكم
ما يميز مناهجنا العربية على الاقل انها عربت من المصدر
فما فائدة مجمع اللغة العربية
وهل يؤثر كثيرا استخدام الرموز باللغة الانجليزية
في النهاية الرمز ليس مشكلة بحد ذاته وانما قضية تعود فطالب ومدرس الجامعة تعودا على الرموز الانجليزية وطالب ومدرس المدرسة تعودا على الرموز العربية

Nanoworld
06-02-2007, 01:25 AM
الأخوة الكرام /
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته وأسعد الله أوقاتكم جميعا

أولا
شكري لكم على بناء مثل هذا الموقع المتألق صراحة و الذي أتشرف أن أكون عضوا فيه.

ثانيا
شكرا على طرح هذا الموضوع المهم صراحة و الذي كنت أنا و الكثير من الأخوة ضحاياه في يوم من الأيام.
حسب التجربة التي مريت بها في جميع المراحل الى الدراسات العليا فأنا أقول و الله العالم بأن الدراسة الموحدة على نمط واحد أجدى من التغيير الممل لدى الطلاب و المعلمين

كم هي جميلة اللغة العربية ولكن في إطار التعليم فالأمر يستوجب التماشي مع العالم أجمع لنحقق مطالبنا.

المصيبة العظمى أن هناك دول أو جامعات في بعض الدول لا تعترف باللغات غير العربية وهذا خطأ فادح.

على سبيل المثال فأنا كنت ضحية التعليم بالعربية في الجامعة (ماعدا الرموز) و الذي أحصده الأن في المراحل الأخرى.

أرجوا أن لا أكون قد أطلت و لكن هذا هو الواقع و لابد من التغيير على أيادي الأجيال القادمة.

و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته.

أخوكم / عطيه البردي

c6f03b387c9958f5a4f4287ea50ca5a3
06-02-2007, 01:50 AM
حياك الله معنا عزيزي Nanoworld معنا في المنتدى

ونتمنى لك التوفيق في دراستك، وان شاء الله يهدى الله صناع القرار في امتنا العربية لما فيه مصلحة ابناءنا جيل المستقبل

تحياتي

الدي جي
06-04-2007, 07:08 PM
السلام عليكم

الاستاذة سعاد الغامدي فقط ترى ان استخدام الرموز العربية افضل

اما المشاركات الاخرى ترى انه في غياب توحيد الرموز في كافة الاقطار العربية . لجميع المراحل فيحبذ استخدام الرموز الاتينية

اضم صوتي الى الجماعة . واؤكد على ما جاء في مشاركاتهم

اما بالنسبة للتعود الذي تحدثت عنه الاخت ايمان 1994 فهو ظاهرة موجودة وسببا اخر يجعلنا نقول عودوا التلميذ على استخدام رموز يمكنه التعامل معها في الجامعة

شكرا لكل من شارك وارجو ان تكون هناك دراسات علمية تبحث ما هي التوصيات بخصوص هذا الموضوع وتؤخذ بالحسبان

مع فائق التقدير والاحترام